Seguidores

miércoles, 7 de septiembre de 2011

The Moody Blues - Nights In White Satin




NIGHTS IN WHITE SATIN // NOCHES DE BLANCO SATIN
NEVER REACHING THE END // QUE NUNCA LLEGAN A TERMINAR
LETTERS I´VE WRITTEN // LAS CARTAS QUE HE ESCRITO
NEVER MEANING TO SEND // NUNCA PARECEN ENVIARSE


BEAUTY I´D ALWAYS MISSED // LA BELLEZA SIEMPRE ME HE PERDIDO
WITH THESE EYES BEFORE // CON ESTOS OJOS ANTES
JUST WHAT THE TRUTH IS // LA VERDAD ACERCA DE ESTO 
I CAN´T SAY ANYMORE // SIMPLEMENTE YA NO LO PUEDO DECIR


CAUSE I LOVE YOU // PORQUE TE AMO
YES, I LOVE YOU // SI, TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO


GAZING AT PEOPLE // MIRANDO HACIA LA GENTE,
SOME HAND IN HAND // ALGUNOS AGARRADOS DE LAS MANOS,
JUST WHAT I´M GOING THRU // Y AQUELLO POR LO QUE YO ESTOY ATRAVESANDO
THEY CAN UNDERSTAND // ELLOS SIMPLEMENTE NO LO PUEDEN ENTENDER


SOME TRY TO TELL ME // ALGUNOS TRATAN DE EXPRESARME
THOUGHTS THEY CANNOT DEFEND // SENTIMIENTOS QUE ELLOS NO PUEDEN DEFENDER
JUST WHAT YOU WANT TO BE // AQUELLO QUE TU QUIERES SER
YOU WILL BE IN THE END // SIMPLEMENTE SERÁ LO QUE FINALMENTE SERÁS


AND I LOVE YOU // Y TE AMO
YES, I LOVE YOU // SI, TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO


NIGHTS IN WHITE SATIN // NOCHES DE BLANCO SATIN
NEVER REACHING THE END // QUE NUNCA LLEGAN A TERMINAR
LETTERS I´VE WRITTEN // LAS CARTAS QUE HE ESCRITO
NEVER MEANING TO SEND // NUNCA PARECEN ENVIARSE


BEAUTY I´D ALWAYS MISSED // LA BELLEZA SIEMPRE ME HE PERDIDO
WITH THESE EYES BEFORE // CON ESTOS OJOS ANTES
JUST WHAT THE TRUTH IS // LA VERDAD ACERCA DE ESTO 
I CAN´T SAY ANYMORE // SIMPLEMENTE YA NO LO PUEDO DECIR


CAUSE I LOVE YOU // PORQUE TE AMO
YES, I LOVE YOU // SI, TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO



CAUSE I LOVE YOU // PORQUE TE AMO
YES, I LOVE YOU // SI, TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO
OH, HOW, I LOVE YOU // OH, COMO TE AMO


________________________________________________

Siguiendo el consejo de un amigo, en el cual me indico que una de las mejores maneras de aprender Ingles, es escuchando y traduciendo canciones, vamos con una de ellas, tipo karaoke bilingüe, además solo por el placer de escucharla.

Saludos!!!

7 comentarios:

  1. Saludos niño! ahora te sigo! ahhh y tu amigo tiene mucha razon! es una buena forma de aprender ingles! tb lo hice asi! bye!!....♥

    ResponderEliminar
  2. Bonita letra y además esa canción no la conocía.

    Te sigo, un cálido abrazo.

    Diana

    ResponderEliminar
  3. Hola Carlos!!!! Bonita canción y un método muy pedagógico para aprender un idioma. BESITOS Y SALUDITOS ESPAÑOLES.

    ResponderEliminar
  4. Si te paso a visitar y siemprr estas lleno de sorpresas musicales o terrorificas , yo siempre he estudiado ingles, y rn este punto dela vida traducir no es tan efectivo bueno sI, pero en mi caso ya pienso en ingles >_<


    Saludos un beso!

    ResponderEliminar
  5. Esta es una alternativa económica y sobre todo libre, no te das cuenta que estás aprendiendo otro idioma pues se toma como distracción, aunque encuentro que la mejor forma es ver películas con subtítulos, lamentablemente la tendencia en tv-cable es dar la mayoría de los filmes doblados al español con pésimas voces y un sonido ambiente que no se condice con lo que aparece en pantalla. En Internerd es posible acceder a cursos online, como la idea es finalizarlos y completar los test para así obtener un buen diploma se exige como requisito ser más constante, sobre todo con los cursos pagados.
    Gretings.
    (Saludos in english)

    ResponderEliminar